Cette trousse d’outils expose en détail plusieurs stratégies pour réduire les incidents extérieurs causés par des ballons à l’extérieur et contient d’autres ressources pour ces stratégies. Dans de nombreux conseils scolaires, les incidents causés par des ballons à l’extérieur sont très courants et peuvent souvent entraîner des blessures à la tête et des commotions cérébrales, qui ont tendance à être très coûteuses et dont la guérison peut être longue.
